教你五个“结束对话”的英语表达!

admin 2020-09-12 阅读:171

  大家好,今天我们来学点不一样的干货,我通过一个备受欢迎的podcast,看老外聊天,学五个“结束对话”的地道英语表达,首先我们先来看一下,两个老外在聊什么:

  看完这个对话,我们第一个表达也呼之欲出了,那就是:

  It was great talking to you.

  和你聊天真的是很开心啊!

  这句话的意思就是说我得走了,大家注意时态用的是过去时“It was”, 如果你说“It is great talking to you”, 他们以为你喜欢和她/他聊天,会和你聊个没完! 所以要注意你表达的时态哦!

  第二个表达就是:

  Get home safe. 或者 Get home safely. 这两者都可以!字面意思是“回家时要注意安全”,其实就是说“再见”的意思!有的人会纠结这里的语法问题,觉得“get home safe”好像语法不太对,但这是最常用的表达了!所以有时候口语表达突破你对某些特定语法的理解! 我们和朋友分开的时候还经常会说:

  Drive safe. 开车小心点。

  如果你的朋友准备坐飞机去某地,你就可以说:

  Fly safe. 一路顺风。

  这样的表达是不是感觉简单极了呢!

  接下来,第三个表达就是:

  I'd like to hear more about ……

  我想听到更多关于……的事情。

  I'd like to hear more about your vacation.

  我想听更多关于你度假的经历。

  第四个表达:

  Maybe we could get a coffee sometime.

  也许我们可以抽个时间去喝咖啡。

  这里如果你说“Go out for coffee with me. 和我去喝咖啡吧”, 这样的表达有些过于直接,而上面的那个表达比较语气温和,这样给别人留有考虑的余地。

  第五个表达就是:

  follow up, 这个意思就是指“为了获取更多信息在另一个时间联系某人”

  I’ll follow up with you by phone call or by email or by text.

  我会通过电话或邮件或短信再联系你。

  好的,今天我们学到了五个“结束对话”的高级地道表达!你学会了吗?给我们留言!



评论(0)